Análisis de la traducción de un shooter para móviles con fines didácticos

/
Después del éxito que han tenido las partidas comentadas de…

Entrevista en el boletín del SELM

/
Publico esta breve entrada para compartir con vosotros la entrevista…

Del videoclub tradicional a Netflix: ventajas, inconvenientes y repercusiones

/
Uno de los temas más comentados de esta semana es el esperado…

Los traductores estamos hechos para viajar

/
Es uno de esos tópicos tontos se suelen decir, pero reconozco…

Lo mejor de 2013 en «Jugando a traducir»

/
Ya hemos superado el ecuador de diciembre y todos empezamos a…

Ganadores del sorteo de "Jugando a traducir"

/
A continuación, se adjuntan los nombres de las ganadoras (sí,…

Listado de participantes en el sorteo de 5 plazas en dos cursos de Wordpress de "Jugando a traducir"

/
A continuación, se adjunta el listado de los participantes admitidos…

Sorteo de 5 plazas en dos cursos de diseño web con Wordpress.

/
¡Grandes noticias! En los últimos días, se han puesto en contacto…

Jugando a traducir estrena canal de YouTube

/
En las últimas semanas he estado reflexionando mucho sobre cómo…

Las 7 claves del traductor negociador

/
Una de las cosas más complicadas para un traductor novel es…