, ,

Análisis del editor de subtítulos Aegisub

/
Tras haberos contado qué debe tener un editor de subtítulos…
, , ,

Análisis del editor de subtítulos Subtitle Edit

/
Tras haberos contado qué debe tener un editor de subtítulos…
, ,

Análisis del editor de subtítulos Subtitle Workshop

/
Tras publicar las dos entradas anteriores de esta nueva serie…
, ,

Análisis del editor de subtítulos VisualSubSync

/
Ahora que ya sabemos qué funciones importantes debe incorporar…
,

¿Qué debo tener en cuenta para elegir un editor de subtítulos adecuado?

/
Son muchas las herramientas que un traductor audiovisual necesita…
, , , ,

¿Se puede vivir (bien) de la traducción audiovisual?

/
Hace ya unos meses, se me ocurrió lanzar una pequeña encuesta…
, ,

Mitos y prejuicios sobre la subtitulación y el doblaje

/
Ayer por la tarde abrí Twitter y llegué hasta este artículo…
, ,

VLOG 3 - Camtasia Studio para traductores - J@T

/
Después de la comparativa de los editores de subtítulos Aegisub…